Таинственную женщину привозят в Центр. Здесь выясняется, что не такая уж она и таинственная - все сотрудники ЦИА отлично её знают: это Хелен Каттер. Хелен сбегает через аномалию в будущее, затем в меловой период и в эпоху первых людей. Здесь она намерена погубить человечество в самом начале его развития. Дэнни, Эбби и Коннор твёрдо решают её остановить.